Вопросы и предложения - Страница 270

Mix · 05.07.2008 в 01:43

RoleX-X, а в чем заключается вопрос к администрации сайта или руководству форума?

Мы никак не можем повлиять на ситуацию, и у нас нет такого правила, что если регистрируешься на сайте, то обязательно должен быть активным пользователем

В мини-раздел "А знаете ли вы, что..." добавил еще три интересные заметки (про Куарежму, Франка де Бурга и Гари Линекера), сейчас может еще поищу =)

RoleX-X · 05.07.2008 в 02:05

MIX, ну на самом деле это был скорее риторический вопрос. Да действительно поделать-то с этим ничего нельзя, да и в принципе незачем. Кстати, заметил, Джаz-man теперь обычный пользователь, по крайней мере на ближайший год. Но ему сейчас абсолютно не до этого!

GorDon · 05.07.2008 в 02:13

Цитата:

Сообщение от RoleX-X

Джаz-man теперь обычный пользователь

А что, он когда-то был необычным ?

~~Sergey1988~~ · 05.07.2008 в 16:32

RoleX-X, знал бы ты, сколько здесь других клоунов, которые пишут огромное число безмозглых (мягко говоря) постов, в которых преобладают мысли о том, каких звездных игроков они хотели бы напихать в Барсу и кого бы они поставили на место ПЕПа, но которые никак не поймут, что давно уже пора

Цитата:

Сообщение от RoleX-X

съебаться куда подальше!

.

Так что, те, о ком ты написал - еще нормальны по сравнению с теми, кто только засоряют форум.

RoleX-X · 05.07.2008 в 20:23

GorDon, если я не ошибаюсь, то Джаz-man раньше входил в команду сайта. Ну в этом, Sergey1988, с тобой нельзя не согласиться!

Taras · 05.07.2008 в 21:24

Цитата:

Сообщение от RoleX-X

GorDon, если я не ошибаюсь, то Джаz-man раньше входил в команду сайта.

Ошибаешься. Его ник не был цветным, что свойственно команде сайта.

~~Sergey1988~~ · 06.07.2008 в 23:53

Спасибо огромное вам за цитату:

"Мадрид, козлы, приветствуйте чемпионов!", - шесть раз прокричал в микрофон на "Камп-Ноу" камерунец Самюэль Это`о в ходе чествования команды в 2005 году.

У меня такой вопрос: может ли кто найти оригинал этой фразы (даже на испанском) - просто я знаю, что при дубляже многих, к примеру, американских фильмов, переводчики очень сильно смягчают слова. Вот я и думаю, что, возможно, так и в этом случае - очень хочется узнать, каким же он нелестным словом назвал этот клуб.

Taras · 07.07.2008 в 00:15

Цитата:

Сообщение от Sergey1988

Спасибо огромное вам за цитату:

"Мадрид, козлы, приветствуйте чемпионов!", - шесть раз прокричал в микрофон на "Камп-Ноу" камерунец Самюэль Это`о в ходе чествования команды в 2005 году.

У меня такой вопрос: может ли кто найти оригинал этой фразы (даже на испанском) - просто я знаю, что при дубляже многих, к примеру, американских фильмов, переводчики очень сильно смягчают слова. Вот я и думаю, что, возможно, так и в этом случае - очень хочется узнать, каким же он нелестным словом назвал этот клуб.

"Madrid, cabron, saluda el campeon!" - так сказал Это'о. Все правильно перевели.

Catala · 07.07.2008 в 00:16

Цитата:

Сообщение от Sergey1988

У меня такой вопрос: может ли кто найти оригинал этой фразы (даже на испанском) - просто я знаю, что при дубляже многих, к примеру, американских фильмов, переводчики очень сильно смягчают слова. Вот я и думаю, что, возможно, так и в этом случае - очень хочется узнать, каким же он нелестным словом назвал этот клуб.

Фраза известная - "Madrid, cabrón, saluda al campeón"

#4 RootPeach · 07.07.2008 в 14:21

Товарищи Администраторы и Модераторы, можно поднять тему Конкурс Прогнозов в разделе Курилка в "Важно"? , а то надоедает её последнее время искать.

Здесь присутствуют: 2 (пользователей - 0 , гостей - 2)