Линекер оригинально отреагировал на уход Месси из "Барселоны"
Бывший нападающий сборной Англии Гари Линекер высказался об уходе форварда Лионеля Месси из "Барселоны".
— Заявление клуба... Черт, как они попали в столь затруднительное положение?
— Mess que un club (можно перевести как "бардак, а не клуб", "бардак больше, чем клуб" — прим. Sports.ru), — написал Линекер.
В последнем предложении англичанин обыграл каталонский девиз команды "Més que un club" ("больше чем клуб"), заменив первое слово на английское "mess" ("бардак").
Club statement. How on earth have they got themselves in to this predicament? Mess que un club.https://t.co/0OFFHn4ItU