2006 год. В матче за Суперкубок Европы "Барселона" крупно уступила "Севилье" - 0:3. Ренато и Кануте уже в первом тайме забили каталонцам по голу, а в самом конце второй половины игры Мареска ударом с пенальти
"Локомотив" отреагировал на перевод "Атлетико" фамилии Черный на испанский
Пресс-служба "Локомотива" обратила внимание на то, что "Атлетико" перевел фамилию защитника москвичей Артура Черного на испанский язык. На сайте "Атлетико" футболист был указан как Arthur Negro.
Помимо этого в составе "железнодорожников", опубликованном "матрасниками" в начале октября, оказались защитник Соломон Кверквелия, играющий в аренде за "Ротор", и полузащитник Алексей Миранчук, проданный в "Аталанту".
"Ребята, "Атлетико", пожалуйста, в следующий раз не пользуйтесь Google Translate", — написала пресс-служба "Локомотива", использовав улыбающийся смайл.