Трансферы (обсуждение)

[Catala]

Это'О не пойдет на это, он только проиграет. Барса купит нового форварда, Это'О весь сезон не будет даже попадать в заявку, в итоге через год ему никто нормальную зарплату не предложат, мимо сборной, даже если они выйдут на ЧМ он может пролететь без годовалой практики и т.д. Он футболист, он любит футбол и любит играть. Такие предположения можно делать только если ненавидеть Это'О и при суждении о нем не пользоваться логикой.

[Andre3000]

Сообщение от Catala

Это'О не пойдет на это, он только проиграет. Барса купит нового форварда, Это'О весь сезон не будет даже попадать в заявку, в итоге через год ему никто нормальную зарплату не предложат, мимо сборной, даже если они выйдут на ЧМ он может пролететь без годовалой практики и т.д. Он футболист, он любит футбол и любит играть. Такие предположения можно делать только если ненавидеть Это'О и при суждении о нем не пользоваться логикой.

Ты слишком идеализируешь Этоо , если даже и купят нового форварда, не факт что он заиграет. да и травмы никто не отменял, вот тогда и вспомнят Этоо, а тупо сидель на лавке или непопадать в заявку он не сможет, он начнет такое нести в прессу, что мало не покажется никому...

[Catala]

Сообщение от Andre3000

если даже и купят нового форварда, не факт что он заиграет

Как это, ему же надо только ногу подставлять, нет?

Сообщение от Andre3000

он начнет такое нести в прессу, что мало не покажется никому...

Кто будет слушать человека, который не нужен клубу, но не уходит из-за жалкой зарплаты для игрока его уровня в 5 млн. евро?

[Andre3000]

Сообщение от Catala

Как это, ему же надо только ногу подставлять, нет?

Ты меня не понял, я говорю о форме, травмах и вообще адаптации, а если в этим все будет хорошо, то забиватьон будет неменьше Этоо

Сообщение от Catala

Кто будет слушать человека, который не нужен клубу, но не уходит из-за жалкой зарплаты для игрока его уровня в 5 млн. евро?

Все будут слушать, информация и СМИ в частности - огромная сила...

[Catala]

Сообщение от Andre3000

Ты меня не понял, я говорю о форме, травмах и вообще адаптации, а если в этим все будет хорошо, то забиватьон будет неменьше Этоо

То есть в случае травмы какой-то нападающий все-таки не сможет забить 40 голов за сезон? Спорное утверждение, я думаю все равно забьет.

Сообщение от Andre3000

Все будут слушать, информация и СМИ в частности - огромная сила...

Да его просто не будут пускать никуда, что он там сможет рассказать? Да и вообще пустые разговоры, такого не будет.

[tuuliky]

Catala, я не хочу показаться циничной тварью, пытающейся очернить Это`о, и также не хочу выставлять его жадным чудовищем, но из вот этой вот фразы:
"Hasta el 31 de agosto no se puede descartar nada porque puede venir algun loco, pagar su clausula de indemnizacion y ofrecernos 15 en lugar de 5. Si llega una oferta interesante para nosotros y para el club, tambien la estudiariamos"
"До 31 августа мы ни от чего не будем отказываться, потому что может придти какой-нибудь сумасшедший, оплатить статью расторжения контракта и предложить нам 15 вместо 5. Если прибудет предложение, интересное как для нас, так и для клуба, мы изучим его"

напрашиваются выводы:
1. До закрытия трансферного окна мы не собираемся продлевать контракт.
2. Мы ищем того, кто заплатит больше.
3. Хотите получить хоть что-нибудь, ищите предложение, которое будет нам интересно или заплатите больше всех.

[Catala]

Это только мне кажется, что фраза переводится как "До 31 августа нельзя ничего исключать"?

[tuuliky]

Сообщение от Catala

Это только мне кажется, что фраза переводится как "До 31 августа нельзя ничего исключать"?

descartar действительно переводится как - отбрасывать, отвергать; исключать; отказываться и в данном случае это можно перевести как мы не будем ничего исключать, мы не будем ничего отвергать, мы не будем ни от чего отказываться. Но какая разница?
Если он переподпишет контракт до 31 августа, он тем самым откажется от возможности уйти - по моему, сказанная его агентом фраза этот вариант опровергает.

[Catala]

Сообщение от tuuliky

Но какая разница?

Разница огромная. Где там слово мы? До 31 августа, пока не закроется окно, ничего нельзя исключать. Может произойти все что угодно. Например, Пеп может напиться и избить Месси, тогда Лео уйдет. Это же не значит, что он будет ждать предложений. Просто теоритически, пока окно не закрыто, трансфер может состояться.

[tuuliky]

Сообщение от Catala

Разница огромная. Где там слово мы? До 31 августа, пока не закроется окно, ничего нельзя исключать. Может произойти все что угодно. Например, Пеп может напиться и избить Месси, тогда Лео уйдет. Это же не значит, что он будет ждать предложений. Просто теоритически, пока окно не закрыто, трансфер может состояться.

Ну и фантазии у тебя...

В нафантазированном тобой случае, Лео встать и куда-либо уйти не может - он (точнее его контракт) является собственностью клуба и либо он купит свою свободу за 150 (250) миллионов евро, либо клуб пойдет ему на уступку и продаст его куда-нибудь. А скорее Пепа просто дисквалифицируют пожизненно. Фу, дичь какая, даже писать противно.

В случае с Сэмом, мне кажется, все намного проще. Чики не готов платить ту сумму, которую просит Сэм, Сэм не готов согласиться на то, что предлагает Чики.