День в истории - 20 июля

2006 год. Судья 30 инстанции города Барселоны Роберто Гарсия Кенисерос постановил немедленно провести президентские выборы, как реакция на протест бывшего члена совета директоров Жоана Торне. Управляющая комиссия,
Читать далее
Со дня этого события прошло 19 лет

 

Вернуться   Форум > Клуб > Барселона
Имя
Пароль

Результаты опроса: Кто нам нужнее?
Сеск 200 71.17%
Озил 81 28.83%
Голосовавшие: 281. Вы еще не голосовали в этом опросе

Закрытая тема
 
Опции темы Поиск в этой теме Опции просмотра
Старый 14.07.2010 в 16:29 Цитата выделенного #21771
Andre3000
Аватар для Andre3000
 
Регистрация: 02.05.2006
Сообщения: 15,430
Сказал(а) спасибо: 1,018
Поблагодарили: 10,853 раз(а) в 4,553 сообщениях
Деньги: 30000$
 
По умолчанию

Достаточно точно переведенное интервью Сеска Скаю

!Источник!
__________________
Было приятно общаться...
Offline  
Старый 14.07.2010 в 16:30 Цитата выделенного #21772
Ali G
 
Регистрация: 23.02.2009
Сообщения: 2,291
Сказал(а) спасибо: 709
Поблагодарили: 1,146 раз(а) в 567 сообщениях
Деньги: 13250$
 
По умолчанию

Optimus, Согласен. Остается только надеяться что он покажет свой уровень, так как сплавить его в другой клуб невозможно.
__________________
Это'о лучшее что могло быть у Барсы в нападении..
Offline  
Старый 14.07.2010 в 16:32 Цитата выделенного #21773
tuuliky
Coneja catala chiflada
Аватар для tuuliky
 
Регистрация: 24.10.2008
Сообщения: 6,844
Сказал(а) спасибо: 1,191
Поблагодарили: 13,782 раз(а) в 3,694 сообщениях
Деньги: 238000$
 
По умолчанию

Andre3000, а в чем прикол?
__________________

Offline  
Старый 14.07.2010 в 16:32 Цитата выделенного #21774
Andre3000
Аватар для Andre3000
 
Регистрация: 02.05.2006
Сообщения: 15,430
Сказал(а) спасибо: 1,018
Поблагодарили: 10,853 раз(а) в 4,553 сообщениях
Деньги: 30000$
 
По умолчанию

Цитата:
Сообщение от tuuliky
Andre3000, а в чем прикол?
ты во всем прикол ищешь?
Offline  
Старый 14.07.2010 в 16:37 Цитата выделенного #21775
Ali G
 
Регистрация: 23.02.2009
Сообщения: 2,291
Сказал(а) спасибо: 709
Поблагодарили: 1,146 раз(а) в 567 сообщениях
Деньги: 13250$
 
По умолчанию

tuuliky, прикол в этом "Будь что будет"
Offline  
Старый 14.07.2010 в 16:39 Цитата выделенного #21776
tuuliky
Coneja catala chiflada
Аватар для tuuliky
 
Регистрация: 24.10.2008
Сообщения: 6,844
Сказал(а) спасибо: 1,191
Поблагодарили: 13,782 раз(а) в 3,694 сообщениях
Деньги: 238000$
 
По умолчанию

Andre3000, мы с Куманом с утра довольно бурно обсуждали это интервью. Проходит четыре часа и ты вдруг даешь перевод на него. Мне было трудно не найти связь и не попытаться уточнить, в чем смысл сего?
Offline  
Старый 14.07.2010 в 16:50 Цитата выделенного #21777
Andre3000
Аватар для Andre3000
 
Регистрация: 02.05.2006
Сообщения: 15,430
Сказал(а) спасибо: 1,018
Поблагодарили: 10,853 раз(а) в 4,553 сообщениях
Деньги: 30000$
 
По умолчанию

Цитата:
Сообщение от tuuliky
Andre3000, мы с Куманом с утра довольно бурно обсуждали это интервью. Проходит четыре часа и ты вдруг даешь перевод на него. Мне было трудно не найти связь и не попытаться уточнить, в чем смысл сего?


В точности перевода слов, и что интервью он дал Скаю...
Offline  
Старый 14.07.2010 в 16:53 Цитата выделенного #21778
tuuliky
Coneja catala chiflada
Аватар для tuuliky
 
Регистрация: 24.10.2008
Сообщения: 6,844
Сказал(а) спасибо: 1,191
Поблагодарили: 13,782 раз(а) в 3,694 сообщениях
Деньги: 238000$
 
По умолчанию

Цитата:
Сообщение от Andre3000
В точности перевода слов, и что интервью он дал Скаю...
Какому Скаю? О чем ты?

Вот это интервью, тыцкни в видео и послушай - слово в слово. Оно дано в аэропорту Эль Прат, по прилету в Барселону - посмотри на антураж. Дано на испанском языке, куче журналистов разных изданий - погляди на количество микрофонов. От видео остался только кусок - та часть, которая в твоем "переводе".
Offline  
Сказал(а) спасибо:
BARSAA (15.07.2010)
Старый 14.07.2010 в 16:58 Цитата выделенного #21779
Andre3000
Аватар для Andre3000
 
Регистрация: 02.05.2006
Сообщения: 15,430
Сказал(а) спасибо: 1,018
Поблагодарили: 10,853 раз(а) в 4,553 сообщениях
Деньги: 30000$
 
По умолчанию

Цитата:
Сообщение от tuuliky
Какому Скаю? О чем ты?

Вот это интервью, тыцкни в видео и послушай - слово в слово. Оно дано в аэропорту Эль Прат, по прилету в Барселону - посмотри на антураж. Дано на испанском языке, куче журналистов разных изданий - погляди на количество микрофонов. От видео остался только кусок - та часть, которая в твоем "переводе".

а это как-то отменяет тот факт, что интервью он дал не Скаю??? Там куча репортеров... Или по этому видео ты предполагаешь, что интервью он давал конкретному каналу/источнику/порталу и т.д.?
Offline  
Старый 14.07.2010 в 17:09 Цитата выделенного #21780
tuuliky
Coneja catala chiflada
Аватар для tuuliky
 
Регистрация: 24.10.2008
Сообщения: 6,844
Сказал(а) спасибо: 1,191
Поблагодарили: 13,782 раз(а) в 3,694 сообщениях
Деньги: 238000$
 
По умолчанию

Господи, ну что за дурдом. От жары все с ума посходили видать...

Сеск дал интервью перед кучей журналистов, вчера утром в аэропорту Эль Прат. Он ответил на кучу вопросов, не только об этой футболке, в том числе, говорил о своем будущем и возможном трансфере в "Барсу". Именно в этом эпизоде он оговорился, и сказал о своей игре за "Арсенал" в прошедшем времени.

Непонятно с чего, Куман вдруг набросился на меня, доказывая, что Сеск дал это интервью не в аэропорту, и не журналистам, и не многим, и вообще 12-го, и никаких оговорок не было, и все испанские газеты врут безбожно, а я тупая дура, им верю. Как-то так.

Как присутствие в толпе журналистов человека с аккредитацией Скай Спорт может подтвердить правоту одного из нас, я не понимаю...
Offline  
Сказал(а) спасибо:
BARSAA (15.07.2010)
Закрытая тема


Здесь присутствуют: 1 (пользователей - 0 , гостей - 1)
 

Ваши права в разделе
Вы не можете создавать темы
Вы не можете отвечать на сообщения
Вы не можете прикреплять файлы
Вы не можете редактировать сообщения

BB-коды Вкл.
Смайлы Вкл.
[IMG] код Вкл.
HTML код Вкл.
Быстрый переход



20 июля 2025 года. Воскресенье - 08:07 (Часовой пояс GMT +4).