TV3.Пуйоль и Иньеста
Перевод:
Иньеста (И):- Слушай,можно узнать что ты делаешь?
Пуйоль (П): - Просто я не могу уснуть,заодно думаю дров нарублю,зима то приближается.
И: - Я не то что хочу тебя обломать,ты же знаешь я "король вечеринок",но завтра тренировка,так что выключай свет и спать.
П: - Иньестэ,Иньестээ,ИНЬЕСТЭЭЭ.Ты спишь или как?
И: - Слушай,не зли меня,т.к. когда я злой,я зверь,ты же знаешь.
П: - А,да точно.Сделай злое лицо.Хе-хе.А теперь довольное лицо.Вот ты приколист.
И: - Давай спать,уже 4.
П: - Иньестэ,я тебе должен рассказать кое что.Я боюсь темноты и без моей плюшевой овечки...
И: - Ну,раз мы откровенничаем,я тебе тоже что-то расскажу,только пообещай что потом выключишь свет.
П: - Хорошо.
И: - Точно?
П: - Точниссимо!
И: - Ну вот,смотри мой секрет.Выключи свет на минутку.
П: - Блин,Иньестэ что ты делаешь,мне страшно!
И: - Ты же знаешь,что я маленько беленький?Правда?
П: - Беленький,да ты как стакан молока.
И: - Смотри внимательно,если я напрягаюсь...
П: - Офигееть,да ты,блин, гусилус (это такая игрушка,у которой лицо светится),и ты можешь это всю ночь делать?
И: - Ну,если честно,то да.
П: - Ой,как хорошо.Тогда я лягу рядом с тобой.
И: - Ну вот и хорошо.
П: - Спокойной ночи,Иньестэ,ты очень хороший человек.
И: - А ещё,смотри,у меня есть музыкальное сопровождение.
П: - Круто!!А это что?Батарейки?
И: - А это оставь в покое,а то можешь получить по мордасам.