Цитата:
|
Сообщение от Ali G
Я говорю и пишу по русский не по французский.
|
С трудом, надо сказать, но тебе простительно, ты же иностранец?
Цитата:
|
Сообщение от Ali G
Ты как Анри называешь?
|
Так и называю Анри, а пишется Henry. Если будешь переводить буквы на русский лад, то получится Хенри или Генри. Но это уже английское имя. Ты же его так не называешь? В чем проблема?
Есть иностранное имя Hugo. В Германии это Хуго, во Франции - Уго, а в Англии - Хьюго. Что странного? Если Мамаду живет во Франции и гражданин этой страны, то фамилия читается по-французски - Саку.