Цитата:
Сообщение от Catala
Потому что на его родном языке это имя звучит именно так.
|
Значит меня нагло обманывали все "самоучители" испанского языка, и люди бывшие в этой стране, в т.ч. и в Барселоне.
Цитата:
Сообщение от Catala
А имя Лапорты, например, ты как произносишь?
|
Начав читать испанскую грамматику, понимаю что не правильно.
__________________
... В тебе прокиснет кровь твоих отцов и дедов,
Стать сильным, как они, тебе не суждено.
Над жизнею скорбя и счастья не изведав,
Ты будешь как слепой смотреть через окно... © А. Крупнов
|