Про Осасуну - из другой заметки:
"Парадас Ромеро обижал и "Барсу"
"Более того, вышеназванный игрок "Осасуны" заслуживал удаления, так как дважды грубо нарушил правила на Тиаго, но Парадас Ромеро пожалел игрока басков."
"Маскерано был удален за споры с судьей, в то время как Пеп сказал арбитру: "Ты нас обокрал, сукин сын".
Пусть переводчики еще разок читают заметки перед публикацией их на сайте.
__________________
"Воспоминания — вот из-за чего мы стареем. Секрет вечной юности — в умении забывать"
Эрих Мария Ремарк
|