Показать сообщение отдельно
Старый 29.04.2011 в 23:22 Цитата выделенного #702
KUMAN
Аватар для KUMAN
 
Регистрация: 13.11.2009
Сообщения: 3,082
Сказал(а) спасибо: 1,124
Поблагодарили: 2,958 раз(а) в 1,002 сообщениях
Деньги: 176281$
 
По умолчанию

Цитата:
Сообщение от Catala
Пепе ударил Алвеса с чрезмерной силой и подверг его опасности?

Ты наверняка лучше меня знаешь английский. И как по мне слово lunges явно не переводится как ударил, хоть и имеет одно из таких значений. Здесь как по мне оно означает "выпад".
Удар в правилах переводится как kick. На странице 32 ты легко в этом убедишься.
Вот более свежая версия правил кстати.

Цитата:
Сообщение от Catala
Даже нет, для начала - в момент основного контакта между их ногами был мяч или нет?

Был, но это ничего не меняет. Пепе даже не попытался уйти от столкновения.
__________________
Rather than love, than money, than faith, than fame, than fairness... give me truth.
Offline