Цитата:
Сообщение от ДжаZ-man
Поэтому фраза "здесь говорят по-русски" сродне любой фразе "вход только для белых".
|
Т.е. "здесь" по-русски говорить уже запрещено? Фраза никакого ограничения не несёт совершенно. Это констатация факта. Никто же не написал там "не знаешь русского, давай шагай от этого павильона". Пока люди ещё вправе разговаривать на русском, не предоставляя перевода ( вполне возможно, скоро нанопрезидент это исправит ).
Или может и газеты с новостями надо переводить с русского на остальные языки? Почему в многонациональной Москве новости только на русском?
P.S.
http://news.rambler.ru/8629835/ Опять порезанные. Кавказец без ножа уже не кавказец чтоли? Они реально у каждого второго. Любое сообщение об инциденте - обязательно раненые из травматики или порезанные. Это как мы мобильник или ключи берём, когда на улицу выходим, а они нож? Норма?