Цитата:
|
Сообщение от igor-zelenko
Ну, ели Вам такой надо - берите
|
Ах, ужас-ужас
Перевод этого интервью некорректен. Чтобы перевести верно, надо было видеть выражение лица Фабрегаса, когда он это говорил - он смеялся и был смущен. Когда люди говорят о том, за что им стыдно, они не смеются. Может подберете более правильное значение слова
verguenza?