tuuliky, я так и знал, проблемы с определением слова. Серьезно травмирован и травмирован ты объединила в одно?
Для чего эта испанская ссыль? Мои познания в их языке близятся к нулю, ты же знаешь.
Насколько я понял, он говорит только о той травме и о том, что она была самой тяжелой из всех, а не о том, что это была первая травма в карьере.
Так вот, у Роббена (к примеру) тоже могли быть только легкие травмы, но их много, поэтому принято считать хрустальным.
Насколько я помню (с тех пор, как у меня есть интернет и возможность довольно пристально следить за любимой командой), в Барселоне в списке тех, кто вне игры, наличие Андресито удивления не вызывает вообще.