Цитата:
|
Сообщение от vodka1
Фильм «Алиса в стране чудес» должен занять свое почетное место в числе самых удачных экранизаций сказки, или же вовсе стать лучшей в своем роде. Это кино может впечатлить и удовлетворить самые разные вкусы и ожидания.
Классная игра Дэппа своим безумством он привлекает. И чарующий голос кота. Всем советую.
|
В общем, я вчера посетил.
Восхищён, услаждён, даволин 
Так как кроме этой и нижней цитаты на форуме отзывов не нашёл, то рискну отписать вам брюзжание стареющего поколения по поводу этого фильма.
Цитата:
|
Сообщение от Djek
Мне кстати не понравилась "Алиса". Депп вообще не впечатлил. Только 3D порадовало.
|
Сразу оговорюсь, что
Djek высказал своё имхо, а я не спорю с ним, а высказываю своё, отличное от него
Итак первое - фильм чудесен, восхитителен и великолепен чуть более, чем полностью. Обсуждать Деппа даже не берусь, Месси в кино, что уж там. Второе - 3D там по сути нахх не упёрлось, смотрел в нём - не разочарован, смотрел бы без него - впечатление бы не изменилось. Фильм прозрачно независим от 3D.
Начну брюзжать
vodka1, очевидно ,что это не экранизация Кэрролла (смущённый смайл), назовём это сиквел. Что само по себе лично меня подкупило. В фильме есть момент, где Алиса вспоминает своё первое путешествие, там очень здорово показано, как бы отличался фильм, если бы это была экранизация. К тому же в фильме (подмывает сказать картине
) причудливо перемешаны Страна Чудес и Зазеркалье, герои и оттуда и оттуда, ну а действия, по всем традициям сиквела, придумано основаны на оригинале.
Теперь чуть-чуть впечатлений. Хотя нет, написать не смогу. Великолепно. Мне очень давно так не нравились фильмы, изумительно, чудесно, боюсь, что придётся купить лицензионную копию (она будет первой, я почти не храню фильмы), очень хочу это чудо в HDMI. Про100 отмечу самый яркий для себя плюс и самый яркий минус.
Самый яркий плюс.:
Алиса. Поясню о чём я. В фильме великолепны все образы (ну разве что немного бесхарактерный Валет Червей, немного стандартный Бармаглот), но Алиса создана идеально, нет правда идеально. Она совершенно потрясающе красива при том, что ни на миллиметр не вышла из рамок сказки. Сказки, понимаете? В ней же ни грамма сексапила, ну ни миллиграмчика нет! Как вот и должно быть, ведь сказочных героинь не хочешь, ими восхищаешься. А тут ведь даже мну, седого циника, пропёрло. Великолепно и даже идеально прорисованный образ. Ну а о Деппе я всё сказал выше, если бы Бёртон взял на Шляпника кого-то другого, я бы тупо не пошёл на этот фильм. Думаю, что был бы не единственный такой идиот, к слову
Самый яркий минус.:
Перевод. Для меня (и, судя по рунету, для очень многих) каноническим, если позволите, останется перевод Н.М. Демуровой со стихами в переводах Маршака и Орловской. Посему мне дико резали слух стихи, к-е
обязаны звучать на русском только так:
Варкалось. Хливкие шорьки
Пырялись по наве,
И хрюкотали зелюки,
Как мюмзики в мове.
О бойся Бармаглота, сын!
Он так свирлеп и дик,
А в глуше рымит исполин -
Злопастный Брандашмыг!
Но взял он меч, и взял он щит,
Высоких полон дум.
В глущобу путь его лежит
Под дерево Тумтум.
Он стал под дерево и ждет.
И вдруг граахнул гром —
Летит ужасный Бармаглот
И пылкает огнем!
Раз-два, раз-два! Горит трава,
Взы-взы — стрижает меч,
Ува! Ува! И голова
Барабардает с плеч!
О светозарный мальчик мой!
Ты победил в бою!
О храброславленный герой,
Хвалу тебе пою!
Варкалось. Хливкие шорьки
Пырялись по наве.
И хрюкотали зелюки,
Как мюмзики в мове.
Перевод Дины Орловской.
Вот как-то так
Так что если кто-то ещё избежал этого фильма - уверяю вас, сходите в кинотеатр, это стоит того. 3D или нет - поровну, но сходите, прокат скоро кончится
З.Ы. Многабукаф, знаю, поэтому каждая спасибка будет расцениваться как - "Змея, задолбал такими длинными постами, заведи на сайте блог и выкладывай туда подобную чушь". При наличии 5 и более спасибок, я, скорей всего, так и сделаю
З.З.Ы. Всё выше и ниженаписанное - моё имхо, все вольны не соглашаться с этим и ваще не читать. Спорить ни с кем не хочу, я воздушный и позитивный сего дня
З.З.З.Ы. Ах да, по этому поводу:
Цитата:
|
Сообщение от vodka1
Случайно попал на фильм "О ЧЁМ ГОВОРЯТ МУЖЧИНЫ".
|
Никаких случайностей, я пойду обязательно и всем советую. Квартет И восхитительны и потрясающи. Хотя, возможно, лишь для тех, кто зазо