Форум - Фильмы
Форум

Форум (http://barca.ru/forum/index.php)
-   Фильмы (http://barca.ru/forum/forumdisplay.php?f=109)
-   -   Фильмы (http://barca.ru/forum/showthread.php?t=761)

ENRIQUE 08.02.2010 17:51

Цитата:

Сообщение от Krayzie Barзa
Естественно, что книги на много лучше. Но фильм в принципе тоже не плох

Я скорее имел ввиду то что если не читал книги фильм не то чтобы плох, но ничем не примечательный. Бывают и обратные примеры, скажем 17 мгновений весны или Место встречи изменить нельзя лучше посмотреть чем прочитать.

ДжаZ-man 08.02.2010 18:10

Цитата:

Сообщение от Resident
Плохой Пиноккио

Это фильм пародия, или не знаю, плагиат с фильма Детская игра. Лично я обожаю старину Чаки. Смотрел фильм еще ооочень давно, срался не по-деццки:krut: Малой был. Да, вот недавно пересмотрел все части Детских игр. А этого Плохого Пиноккио видел краем глаза, его смотрел брат с девушкой, я так изредка поглядывал. Бред бредом, они потом включили Невесту Чаки и получили видимо больше удовольствия:krut:

Djek 08.02.2010 20:25

Resident, Фильмы в основном Итальянские,но уж никак не в постсоветском пространстве=)

ДжаZ-man 08.02.2010 21:34

Цитата:

Сообщение от Djek
Resident, Фильмы в основном Итальянские,но уж никак не в постсоветском пространстве=)

Джеки, тут смысл в том, что они поступали в прокат на территории бывшего СССР. И то правда, до сих пор где-то валяется куча кассет, датированные 94-98 годами, с фильмами с наутипейшими названиями:krut: Львиная доля идиотизма по праву принадлежит тем, кто фильмы переводил на русский

Djek 08.02.2010 23:21

ДжаZ-man, Ну обычно Володарский переводил такие фильмы)) Хотя...Он помоему все фильмы переводил года так до 2000:krut:

BarceL 09.02.2010 14:52

Кто-нибудь посоветует ещё новых мелодрам?

Krayzie Barça 09.02.2010 15:52

BarceL, "Если Только" (If Only) с Дженнифер Лав Хьюитт. Обязательно посмотри.

ДжаZ-man 09.02.2010 15:59

Цитата:

Сообщение от Djek
ДжаZ-man, Ну обычно Володарский переводил такие фильмы)) Хотя...Он помоему все фильмы переводил года так до 2000

а названия?))

BarceL 10.02.2010 23:07

Цитата:

Сообщение от Krayzie Barзa
"Если Только" (If Only) с Дженнифер Лав Хьюитт.

Это мелодрама не в моём стиле, это сказка, второго шанса никогда не будет. Местами было интересно, но в целом мне не понравилось. Пока мне больше всего "Однажды" по душе.

Krayzie Barça 10.02.2010 23:09

BarceL, странно. На мой взгляд это один из лучших фильмов этого жанра.


12 августа 2025 года. Вторник - 10:22 (Часовой пояс GMT +4).

Русский vBulletin v3.5.2, Copyright ©2000-2025, Jelsoft Enterprises Ltd.
Перевод сделал zCarot