Модель Барсы:
Гвардиола: Люблю футбол больше всего на свете...
Модель Мадрида:
Моуриньо: Люблю деньги больше всего на свете...



Ингла наезжает на Росселя, Сандруску (Сандро Россель) подаст в суд на Инглу, Лапорта добавляет масла в огонь против Алехандре Росселя*: если эта грязная война не закончится, сосьос наверное больше не захотят голосовать.

*Избирательная Комиссия не разрешила Сандро Росселю представлять свою кандидатуру таким образом; они захотели записать его на избирательной бюллетени как "Алехандре" (что является его настоящим именем), а не "Сандро".

Кстати, почему Россель, если он Росель? Практически везде так пишут...

Foxara, Не знаю, но почему-то на всех русскоязычных ресурсах пишут с двумя с, вот и я по привычке. Даже если в гугле вбить "Сандро Росель", то он предлагает заменить это на вариант с двумя с.

О, в полку испаноязычных прибыло ;)

Ты только картинки вставляй покрупнее (на МД надо нажать на карикатуру, ссылка переправит тебя в блог автора, где картинка в два раза больше)

tuuliky, Нет, только в полку англоязычных ;)

Эээээ, а как ты переводишь испанские карикатуры на русский с английского?

tuuliky, их сначала переводят на английский с испанского на totalbarca, а я уж потом на русский.

Если кто не знает их еще на экстратайме переводят.

На сколько я знаю в испанском нету в природе сдвоенной "с". По-этому то же класико принято писать с одной "с". То же самое я думаю и с Роселем.

Молодой Моуриньо: Сегодня, завтра и всегда Барса будет в моем сердце!!!!
Моуриньо: ...А мадридские деньги будут в моем кармане.