А вот это они откуда взяли, интересно? Bancaja просто давит на "Валенсию", требуя денег, в том числе, настаивая на продаже Вильи. Лепить подставы и обращаться через голову руководства, непосредственно к кредиторам, никто в "Барсе" не собирается.

Да как бы пофиг, честно :yo:
Клевое предложение порыться в 1200 страницах форума, но я пожалуй воздержусь от него. Моежете опровергнуть меня поискав свою НЕпанику :)
Быть может в первый раз я просто неправильно выразился и это ввело вас в заблуждение насчет титулов. Поясню - Примеру и Копу мы можем проиграть только себе, ЛЧ Италии или Англии. Только я все равно так и не понял, что самого сложного в выигрывании Примеры? Только то, что она самая затяжная?

Как видишь - собираются. Наверное это единственная возможность приобретения Вильи...

На Goal.com некорректный перевод вот этой вот новости. Явление нередкое для данного ресурса.

Sin embargo, la grave situación económica que atraviesa el club 'ché' no le deja otra vía al presidente, Manuel Llorente, que la de negociar un traspaso lo más ventajoso posible para justificar la operación ante sus aficionados y al mismo tiempo contentar a Bancaja, entidad acreedora de la increíble deuda del club y que presiona para que entre dinero en efectivo cuanto antes.

Это не переводится, как "готовы обратиться напрямую к Bancaja".

Однако, тяжелая экономическая ситуация, в которой находится валенсийский клуб, не оставляет другого выхода президенту, Мануэлю Льоренте, кроме как вступить в переговоры о самом выгодном трансфере, чтобы оправдаться перед болельщиками и в то же время удовлетворить Bancaja, организацию-кредитор невероятного долга клуба, которая нажимает, чтобы получить наличные средства как можно скорее.

Отлично. Давно мечтала опробовать, как работает список игнорирования :finest:

tuuliky, а извиняюсь, а как переводится заголовок?

Да, ты прав. Я сначала не обратила внимания на заголовок.
Кажется, единственный вариант, при котором подобное обращение возможно, это если Bancaja признает "Валенсию" неплатежеспособной, то есть, фактически, на основании своего кредита в 500 с чем-то там миллионов, прибирает финансовое управление клубом к рукам :unsure: Иначе, до объявления банкротства, они не имеют права вмешиваться в финансовые дела клуба, либо могут делать это только с разрешения самого клуба. По сути, это уже распродажа имущества получается.

Ну это ты загнула. По идеи их хотят использовать просто как рычаг давления.

Не загнула, так и есть. Просто я почему-то упустила этот момент.
По сути дела, Bancaja сейчас является главной управляющей силой в "Валенсии". Собственно, они же явились инициаторами ухода Солера, они же инициаторы распродажи игроков - 547 миллионов, "Валенсия" принадлежит им с потрохами. Взяла отсюда, но можно еще поискать, хотя "Эль Паис" лично я уважаю.

Тогда становится понятно почему Льоренте так притих.

Памятник Женщчине!!! Я уже давно убедился, что если здесь Это'О назвать плаксой а Алвеса мартышкой (лишь из-за внешнего сходства, при чем уменьшительно-ласкательно) то тебя назовут расистом, нацистом, уродом, обвинят в ненависти к людям с другими цветами кожи, в пособничеству Гитлеру, и вообще скажут что ты недочеловек... Привыкайте :)