![]() |
|
Цитата:
|
Дабы не офтопить в теме "Кино".
Цитата:
|
Цитата:
|
ДжаZ-man, почему? Тогда всех, кто не всегда говорит исконным, полностью грамматически правильным языком, без слэнга, жаргона, чисто национальных особенностей, каких-то своих переделках надо сажать вешать и расстреливать. Ты думаешь, вот твой например язык, если ты будешь говорить с русским человеком, потом американец, учивший русский язык переведет? Нет. Он мозг себе расплавит. Так же и тут. Иностранные языки еще более информативные, а потому там гораздо меньше таких заморочек, чем в славянских языках.
|
Цитата:
|
Лева ты борешься за чистоту английского языка?!:D я слышал речь одного истинного брита, ирландского происхождения (поговаривают, что именно ирландцы и стали основоположниками нынешнего языка, хотя не буду утверждать). Так вот, ни одного слова я так и не понял, хотя на слух воспринимаю очень неплохо их речь. Это был такой диалект с акцентом, что написание слова "Krayzie" рядом не валялось :)
|
Цитата:
Krayzie.... Офигеть.... |
|
ДжаZ-man, тебе не всё равно как они там за океаном "корячат" язык? Или для тебя принципиально?
|
01 августа 2025 года. Пятница - 04:52 (Часовой пояс GMT +4). |
Русский vBulletin v3.5.2, Copyright ©2000-2025, Jelsoft Enterprises Ltd.
Перевод сделал zCarot